julius mode : final battle
 |
Evil Soma is very cool (that laugh is SO HOT!), but he's also a cheating bastard. And WTF is he doing transforming into Rondo's Dracula? Craaaaaaazy. Anyway, you get a different line depending on who you're playing as... |
[before the battle]
ALUCARD: Soma.... If possible, I didn't want to fight you. But I can't allow you to do as you please.
JULIUS: Soma.... I'll fulfill my promise to you here.
YOKO: I'm sorry, Soma-kun. I'll release you from that pain now.
> back to the Dawn of Sorrow translations
original text
アル：蒼真…。できれば戦いたくはなかった。だが、お前を野放しにするわけにはいかん。
ユリ：蒼真…。お前との約束、ここで果たす。
ヨーコ：残念よ、蒼真君。その苦しみから今、解放してあげるわ。
layout/text ©Rahenna : translations ©Marfisa : part of armster.org : since 08/27/05